Wussten Sie dass, die
Bezeichnungen der Sprachen Farsi und Dari historisch gleichwertig sind?
Farsi-e
Dari bedeutet „die Hofsprache Persisch“. Heute nennt man die Sprache im Iran Fārsi und in Afghanistan eher Dari.
Über
70 Millionen Menschen sprechen Persisch als Muttersprache, etwa 39 Millionen von ihnen leben im Iran, 17 Millionen
in Afghanistan und weitere 17 Millionen in Zentralasien (vor allem in Tadschikistan und in Usbekistan). Weitere 60 Millionen
sprechen Persisch als Zweitsprache.
Und was hat das mit dem Stadtteilmanagement zu tun? Nachdem auch bei
uns Communities mit Muttersprache Persisch (oder Arabisch oder Ukrainisch) leben, haben wir uns gedacht, dass wir auch unser
Angebot in mehreren Sprachen veröffentlichen könnten.
Dieses Jahr wird's daher noch was geben:
Wir im Stadtteilmanagement
haben noch ein besonderes Projekt geplant:
gemeinsam mit
Brückenbauer*innen übersetzen wir unser
Angebot
in 4 verschiedene Sprachen: Ukrainisch, Persisch, Arabisch und Englisch. Die Brückenbauer*innen sind Menschen die
in der Seestadt wohnen und uns in ihrer Muttersprache unterstützen. So können wir noch mehr Menschen erreichen und
unser
tolles Angebot unter die Menschen bringen. Denn dafür sind wir da!
Hier sehen Sie die Brückenbauer*innen in Aktion:
hier geht's zu
den Videos.Nun haben wir auch fixe Termine:Für die Infoabende gibt es fixe Termine:Für die Infoabende gibt es fixe Termine: